猴子的蛋蛋都冻掉了!
早上老妈把一件老厚的秋裤扔到床头,吓我一跳,心想至于么!
可是当我出了门,一个寒噤给我一个灵感,这难道这就是传说中的“天太冷,冻掉了猴子的蛋?”有童鞋可能对这句话不是很了解,那我就讲解一下,算做英语普及:
话说当年大英帝国远征海内外,免不了航海,于是就产生了N多跟船(船员)有关的谚语,比如”show me a leg”表示快点、速度等。原因是船员一出海就要几个月不能回家(不能跟老婆亲热),靠了岸也不允许士兵回家,为了缓解压力,于是政府就允许士兵/船员的老婆在靠岸时上船呆一会儿,注意是一会儿!船长为了控制时间及有限的房间命令查房的隔半小时走到每一个门口敲一下门,如果事情结束了就出来,如果没有结束就伸出一条光着的腿表示还没有完成。于是”show me a leg”就成了’快点给我做完”的代名词。
至于猴子的蛋的问题更复杂,传说当时船上的炮弹都是滚圆滚圆的球体,为了保证在船行进时不会乱滚,人们发明了一个铜制的钢圈(到底是钢圈还是铜圈),把炮弹放在圈里再垒高就不会乱跑,船员们叫这个圈为猴子。但是突然有一天天特别冷,“猴子”热涨冷缩,把炮弹给挤出了圈,这一下所有的炮弹都滚开了。于是人们就说天太冷把猴子的“蛋”都冻掉了。当时英国老头给我讲这个时怕我不理解什么是“Monkey’s balls”,还特别提醒我”ball means testicle”。囧!
今天本人穿着毛衣,秋裤,加上棉皮鞋!不管别人的BS,我还回家让老妈给我铺上了电褥子,可恶的冬天终于来了,可爱的生日也快要到了,这才是关键,提醒相关人员注意本博客右上角banner下面的倒计时牌,谢谢!如果某姐看到了希望不会食言哦,哎PSP啊,我的PSP!
还有71天。。还有,大叔现在在哪。。这么冷了??
[Reply]
Ivan Reply:
October 19th, 2009 at 9:01 pm
@小y, 晕,再叫大叔打你屁股。再过1个月就到冬天了,具体位置可以参考我的自白书
[Reply]
小y Reply:
October 19th, 2009 at 10:33 pm
@Ivan, 嗯,以后不叫了!!
[Reply]
Ivan Reply:
October 19th, 2009 at 10:36 pm
@小y, 【摸摸头】,呵呵
我感冒了.诶
[Reply]
Ivan Reply:
October 19th, 2009 at 10:00 pm
@超人, 在我们这拉出去活埋。。。
[Reply]
帅青蛙 Reply:
October 19th, 2009 at 11:24 pm
@Ivan, 我是来看我的头像的。
[Reply]
超人 Reply:
October 22nd, 2009 at 12:41 am
@Ivan, 为什么活埋.告诉你个好消息. 我感冒好了
[Reply]
Ivan Reply:
October 22nd, 2009 at 8:34 am
@超人, 像出现瘟鸡瘟猪啊,不是都要活埋的么,怕传染扩散呗。
拉出去,TJJYDS 普及知识是亮点
[Reply]
Ivan Reply:
October 19th, 2009 at 10:26 pm
@Louis Han, TJJTDS谢谢,IVAN老师纠正错误不留痕。
[Reply]
Louis Han Reply:
October 19th, 2009 at 10:32 pm
@Ivan,
羞死人了啦。。。
[Reply]
我這裡居然還在穿短袖,囧啊
[Reply]
Ivan Reply:
October 20th, 2009 at 9:28 am
@exia, 没有使用GOOGLE LATITUDE,不让我们知道你的位置呵呵。
[Reply]
exia Reply:
October 20th, 2009 at 9:55 am
@Ivan, 從沒用過,可以去試試看,我學到新東西了~
[Reply]
冷。。。。。。。。。。。。。。。。
[Reply]
Ivan Reply:
October 20th, 2009 at 4:09 pm
@菠萝, 你是哪里的?应该不会像我家用上电褥子了吧?
[Reply]
菠萝 Reply:
October 21st, 2009 at 7:57 am
@Ivan, 哈哈,昨天打完篮球,就穿着短裤来办公室了,所以冷啊。。。。。我山东的。
[Reply]
可怜的家伙 我愿意把我的PSP出租于你
[Reply]
Ivan Reply:
October 20th, 2009 at 4:24 pm
@迈尕, 十分感谢,如果是转赠就更好了,再不济也永久使用权嘛。
[Reply]
迈尕 Reply:
October 21st, 2009 at 3:14 pm
@Ivan, 哈哈 那要征得我们家那位同志的同意 那是她的生日礼物
[Reply]
Ivan Reply:
October 21st, 2009 at 5:21 pm
@迈尕, 那给我个邮箱,我商量一下,产权还是她的,也算是她的生日礼物。
毛衣,秋裤,加上棉皮鞋?????
你厉害啊
[Reply]
Ivan Reply:
October 20th, 2009 at 9:30 pm
@奋飞, 我早产了三个月,天生怕冷,哈哈
[Reply]
猴子?你?
[Reply]
Ivan Reply:
October 21st, 2009 at 8:18 pm
@蓝冰, 鉴定为语言不及格。请仔细分析第一段及红框内第二段,联系前后语境,给出详细而简练的结论。
[Reply]
伙计,前些日子发烧被隔离了~今天更换了域名
原来的http://www.choun.cn更改为http://mocor.org
[Reply]